Jen kousek od hranic: Dračí jezero nabízí relax, cyklistiku i vodní sporty

Monika Šavlová - 01. 06. 2026
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
+ 37
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero.
/AUTEM ZA POZNÁNÍM/ Hledáte tip na pohodový výlet autem kousek od českých hranic? Dračí jezero, Drachensee, u bavorského města Furth im Wald nabízí ideální kombinaci bezplatného parkování, nenáročné procházky kolem vody, cyklostezek a jedinečného pozorování vodního ptactva. Malebná příroda, naučné stezky, ptačí pozorovatelny i možnosti koupání a vodních sportů dělají z tohoto místa skvělý cíl pro rodiny, cyklisty i motoristy, kteří chtějí spojit cestování autem s aktivním odpočinkem.
Dračí jezero neboi-li Drachensee je umělá vodní nádrž na řece Chamb. Nachází se u německého příhraničního města Furth im Wald v severovýchodním Bavorsku na jižním úpatí hory Dieberg. Podle webu Mapy.cz trvá cesta z Prahy dvě a půl hodiny. 173 kilometrů dlouhá cesta vede přes Beroun, Plzen a Domažlice.

Cesta z Prahy ke Dračímu jezeru, zdroj: Mapy.cz
Cesta z Prahy ke Dračímu jezeru, zdroj: Mapy.cz


Nejste-li zdatní turisté, nechcete zdolávat kopce a skály, ale jen se tak v klidu projít po rovince, případně projet na kole, a přitom se kochat krásnou přírodou a především pozorovat vodní ptactvo, je tohle ideální místo, kde se dá vše skloubit.

Parkování je možné přímo u jezera, parkoviště je zdarma, a odsud se lze vydat po červenobíle značené turistické stezce Drachensee-Rundweg na okružní procházku případně jezero objet na kole po cyklotrase.

Ptačí pozorovatelny a informační cedule
Část stezky je osazena lavičkami s kovovými tematicky zdobenými číslovanými tabulkami, které se přímo nabízejí k příjemnému posezení s pohledem na vodní plochu. Podél cesty jsou umístěny informační tabule s popisky ryb, které v jezeře žijí. Čeští turisté nemusí zoufat, ty informace, které jsou psané jen v němčině, jsou opatřeny QR kódem.

Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero., zdroj: Deník/Monika Šavlová
Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek. To je Dračí jezero., zdroj: Deník/Monika Šavlová


Nevšední zážitek přinese zastavení v některé ze zdejších ptačích pozorovatelen. Stačí tiše stát a hejna hus, volavek, racků, potápek roháčů a další opeřenci Vám předvedou svůj způsob života jako na dlani. Pro ornitologa ráj, pro běžného turistu zážitek, na který nezapomene. Navíc i tady laičtí pozorovatelé opět naleznou velké množství informačních tabulí s obrázky a popisem žijícího vodního ptactva, v tomto případě jsou popisky dvoujazyčné.

Dračí jezero bylo vybudované jako retenční nádrž na řece Chamb, která už několikrát ukázala, že se dokáže v krátké době při silných deštích rozvodnit a potrápit tak obyvatele městečka Furt in Wald. Zdejší vodohospodáři nyní při záplavách dokáží regulovat množství vody tak, aby zabránili větším škodám ve městě.

Zábava pro milovníky jachtingu a widsurfingu
Kovovou lávkou, která se dá přejít, je vodní plocha rozdělena, přičemž západní část slouží také k rekreačním účelům, rádi zde na brázdí vlny milovníci jachtingu a widsurfingu, v teplém období pak skýtá příjemné ochlazení při koupání.